segunda-feira, outubro 30, 2006

As raízes

Para que não se esqueça o que é nosso, para deixarmos de críticar o que é nosso, para relembrar os antepassados e o próprio passado, para relembrar que Portugal é belo e que acima de tudo é um país com muita tradição, para permanecerem vivos os dialectos vários e as línguas desconhecidas como o Mirandês (2ª língua oficial de Portugal)...enfim, por tudo o que vale a pena e pela boa música BRIGADA VICTOR JARA, o poder da palavra no que é tradicional e acertado.

Lenga-Lenga [Tradicional - Praia da Vitória, Ilha Terceira, Açores]

Estando eu nas minhas terras, ai Jesus
Muito bem descansadinho
Quando me veio a notícia, ai Jesus
Que o meu pai tinha morrido
Minha mãe por nascer
Peguei nos bois às costas, ai Jesus

E o arado a correr
Deitei-me por ali abaixo, ai Jesus
Encontrei um pessegueiro
Carregado de melões
(A)subi-me acima dele, ao Jesus
A comer minhas maçãs
Quando lá vem o dono dele, ai Jesus
Quantas pulgas tem um cão
Quando sai Maria Delgado, ai Jesus
Na cafua dos leitães
Uma porca com bezerros, ai Jesus
E uma vaca com leitães
Uma cadela com pintos, ai Jesus
E uma galinha com cães

Tirioni [ Tradicional - Trás-os-Montes ]

cardai, cardicas, cardai
la lhana pa los cobertores,
que las pulgas (e)stan prenhadas
van a parir cordadores

tirioni, tioni, tioni,

tirioni, tioni, tiono.

la moda d'l tirioni
quin l'havi(e) d(e) aumentare,
um burro d(e) un cardadore
que la truxo pal' lhugare.

tirioni, tioni, tioni,
tirioni, tioni, tiono.

l'lhugar de du(e)s eigreijas
te(n) una pidra bermelha,
donde se sientan los moçus
a peinar a la gueideilha.

tirioni, tioni, tioni,
tirioni, tioni, tiono.


1 Comments:

Blogger miriam said...

apoiada a 100%!!

4:20 da tarde  

Enviar um comentário

<< Home